Canard je ozljedu zaradio na pripremama za 2012 AMA Supercross sezonu vozeći Hondu CRF450R.
Prosječno vrijeme za oporavak od ovakve ozljede je oko osam tjedana što znači da će Canard morati propustiti prve četiri runde Supercrossa. Još se uvijek čeka službena potvrda od same momčadi, ali Canard se javio preko Twittera i potvrdio ozljedu.
'Uzimam kalcij i radim sve što je potrebno da budem zdrav. Nisam pretjerao u vožnji niti sam stiskao gas i tjerao sebe i motor preko granica. Jednostavno sam imao nesreću i prije nego sam se snašao opet sam u krevetu sa još jednom u nizu ozljeda'.
